In Germany, Father’s Day is on the same day as Ascension Day. So in most cases, this takes place in May. In many other countries, including the United Kingdom, France and Ireland, Father’s Day is …
Weiterlesen
Schlagwort: Gangsta Sistas
Folge 72 – Vaters Tag
Im Mai, der Titel der Folge deutet es an, ist üblicherweise Vatertag. Nachdem ich die Folge zuerst auch so benamst hatte, habe ich sie leicht modifiert in Vaters Tag. Wer ein Gespür für sprachliche Nuancen …
Weiterlesen
Episode 71 – Kitchen Stories
So eventually, the Gangsta Sistas have returned. Episode 70 saw them finding out that Brussels Sprouts was supposedly part of their meal. Without further ado, I hand over to Antonia and Carlotta, the notorious Gangsta …
Weiterlesen
Folge 71 – Gerüchteküche
Die Gängsta Schwestas sind also wieder da. Anlass in Folge 70 war die Entdeckung des Rosenkohls als Bestandteil des Essens. Ich übergebe nun an Antonia und Carlotta. Mit ihren nicht sonderlich subtilen Methoden drücken sie …
Weiterlesen
Episode 70 – The Brussels Sprouts Affair
Toni passes by the kitchen door and sees how dad puts something green into a sieve. She dashes to see Charlie and share this information with her. This is how episode 70 begins. Preparing meals …
Weiterlesen
Folge 70 – Die Affäre Rosenkohl
Die Affäre Rosenkohl. Toni kommt an der Küche vorbei und sieht wie Papa etwas Grünes in ein Abtropfsieb gibt. Prompt sprintet Toni mit dieser Info zu Charlie. So beginnt Folge 70. Essen mit Kindern ist …
Weiterlesen